ròng rã Tiếng Anh là gì

• • Uninterrupted, without a break, on end
  • Đi ròng rã mấy ngày liền mới đến
    To get to destination only after walking severals days on end

• ròng     verb to ebb; flow back to the sea adj pure vàng ròng pure...
• rã     Crumble, fall off Hoa rã cánh The flower's petals fell off Nói...

• He went through life and death with us for 3 long years.
  Là cùng với chúng tôi vào sinh ra tử Ròng rã 3 năm liền
• They've been alone here over three long months.
  Chúng đã ở đây một mình Trong suốt ba tháng ròng rã.
• They have programs that run for a few months.
  Có những chương trình anh chạy ròng rã mấy tháng trời.
• Eight long years to know the woman.
  Tám năm dài ròng rã để biết về một người phụ nữ.
• There are books that affect you for months.
  Có những chương trình anh chạy ròng rã mấy tháng trời.
• I remember the long, four-hour drive home.
  Tôi còn nhớ bốn giờ ròng rã trên đường dài về nhà.
• For eleven months this hospital became her home.
  10 năm dài ròng rã, bệnh viện đã trở thành nhà của anh.
• Over a period of ten years I had been searching for my natural mother.
  Vậy là ròng rã 10 năm qua, tôi đi tìm mẹ ruột của mình.
• Waiting those six months was very hard on my mom.
  Ròng rã 6 tháng trời hai mẹ con vất vả vì chuyện đó.
• You’ve been waiting for this moment for six months.
  Ông đã chờ đợi giây phút này ròng rã suốt 6 năm nay.